设为首页 加入收藏

• 当前位置：首页 > 探索 > 老外也爱刷短剧，网络文学“头部玩家”掘金海外

老外也爱刷短剧，网络文学“头部玩家”掘金海外

发布时间：2025-02-23 16:52:59 来源：冬马奕森网 作者：综合

原标题：老外也爱刷短剧
，头部玩家网络文学“头部玩家”掘金海外 每经记者 ：杜蔚 每经编辑：杨夏 几分钟一集的老外络文短剧
，看起来十分过瘾 ，也爱为看“爽剧”国人心甘情愿掏腰包狂刷
 ，刷短与此同时，剧网金海受网络文学（网文）出海热潮的学掘带动，而今短剧之风正在国际上流行。头部玩家 “网文的老外络文IP出海 ，从普通小说文本到有声书，也爱再到现在的刷短短剧，整体流量分配机制导致了网文视频化的剧网金海出现。”近日 ，学掘第二届上海国际网络文学周（以下简称网络文学周）正在举办，头部玩家推文科技董事长
 、老外络文CEO童晔在“网文出海新趋势新生态”系列对话中指出，也爱当下越来越多的从业者从网文出海到短剧出海，其核心原因在于，“一个用户原来两个月读一篇网文要花大概200元 ，这200元消费的内容 ，现在可能通过两小时的短剧就完成了”。 “网文出海新趋势新生态”系列对话现场 。 图片来源：主办方供图 为何国产短剧能走红海外？什么题材最受欢迎？童晔
、上海社科院信息所科技创新研究室主任王兴全、南京师范大学文学院教授李玮 、中文在线首席运营官杨锐志等人在活动现场展开深入探讨。 短剧出海大热“霸总”题材受欢迎 近年来，越来越多的海外用户深受中国网文、中国网剧的吸引，为短剧出海走热，打下坚实地基。 《2023中国网络文学出海趋势报告》（以下简称《报告》）显示 ，2022年 ，中国网络文学全行业海外营收规模达40.63亿元人民币，同比增长39.87%
，海外市场保持高速增长。且截至2023年10月 ，起点国际（海外网文平台）的访问用户数突破2.2亿，为三年前同期3倍 ，这些用户来自全球200多个国家及地区。 “当前
，我国网文呈现出IP融合出海的趋势 。即由网文改编的影视剧 、动漫在国际上广泛关注和好评。当中的诸多元素，也在整个世界范围内同频共振。”南京师范大学文学院教授李玮在活动现场表示，在短剧受到海外用户关注之前，《琅邪榜》《开端》《扶瑶》《全职高手》等网文改编的国产热剧就已在日本、韩国、欧美等地备受好评 ，是奈飞等海外平台上的“香饽饽”
。 李玮指出，今年网文出海的一大亮点，就是短剧的兴起 ，以及短剧在国外市场迅速铺开
。他认为，短剧能在海外市场获得极高关注 ，“是因为我们发现了一种人类共同的情感密码 ，这样一种情感密码既是民族的，也是世界的” 。 王兴全亦指出 ，有时候一个行业出海会带动很多底层服务商出海 ，也会带动许多新的内容形式
、产业的出海 。 作家张明扬观察到 ，这几个月海外短剧很热，但令人意想不到的是，最受欢迎的题材是“霸道总裁”。 精品化是出海关键，短剧将走入互动式IP体验 “短剧是刚刚爆发出来的 ，我们其实没有预料到（在海外）会这么火爆。”中文在线首席运营官杨锐志在活动现场表示 。 “网文出海新趋势新生态”系列对话。 图片来源：主办方供图 短剧出海容易，但想收获认可十分困难，国内短剧商也曾走过一些弯路 。 作为国内较早将短剧“送至”海外市场的企业，中文在线（300364.SZ ，股价29.98元，市值218.84亿元）旗下短剧应用ReelShort一度力压TikTok，冲上美国iOS娱乐榜第1名 。“我们2021年开始做短剧 ，当时的参与者多为做短视频或者拍广告的。”杨锐志表示 ，半年后 ，公司开始更多地用网文做短剧。“最初我们认为短剧出海，直接加个翻译放到东南亚市场就能变现 ，但事实上ROI（投资回报率）并不好
。” 据杨锐志透露，公司曾因出海短剧的播放数据差 ，差点放弃，直至通过“二次创作”找寻到了破局点。比如 ，在美国本土找演员拍短剧 。“一开始也并不是每个（短剧）都能起来 ，大概到了第八部的时候，现象级狼人题材短剧突然火了。”对此 ，杨锐志分析认为 ，不能简单地照搬中国的短剧套路，而是要将国内的IP本土化变成一种美国的IP ，才能在当地有较好表现。 短剧不仅让国人“上头”，更令老外着迷 ，国内短剧商该如何抓住这个风口？ “现在的短剧大概二三十万人民币 ，四五天就能拍下来了。将来一定会增加成本、提高质量，拍摄时间会更长。”杨锐志指出
 ，“精品化”是短剧在海内外发展的终极趋势。在他看来 ，短剧虽然只是一种内容形态，但会改变IP产业。“我非常笃定，不管是国内还是国外，短剧就是IP的衍生方式，而这个市场才刚刚开始。” 这意味着 ，短剧成为IP全球开发的一个新赛道
，掘金机会就在眼前。“我们将为创作者提供亿元现金和流量扶持。”阅文集团（0772.HK ，股价27.45港元，市值280.92亿港元）首席执行官兼总裁侯晓楠在网络文学周上表示，将启动“百部IP培育计划”，让更多中腰部IP获得改编机会 ，并通过自制、联合开发等方式加速孵化高品质短剧，与行业共创精品短剧生态， 侯晓楠希望 ，通过AIGC赋能，探索出创新互动式短剧，给用户打造出更沉浸、更交互的IP体验。 每日经济新闻返回搜狐
，查看更多 责任编辑：

• 上一篇：还记得申花曾经的“大力水手”吗？我们在阿德莱德又见到了他
• 下一篇：【拉库专栏】NBA：老鹰VS掘金

相关文章

• 针对于梅西中国行国内足球友好赛关注下场 海口回应
• 2世界级巨星将空降上海！携手亮相8万人体育场，已获申花外援确认江疏影不雅视频再次发酵，发文否认也没用了，网友：确实像
• 原创 11年前今天广州恒大1-0辽足，提前1轮中超卫冕，出场14人今何在？
• 安切洛蒂穆里尼奥化？西甲裁判是世界最差或最佳？张召忠预言成真？掏空国库建造的2艘航母，如今彻底沦为废铁
• [瞎话板]塔特姆：霍福德是最棒的团队球员，咱们都喜爱以及鉴赏他
• 天克！真心打不过啊，湖人这赛季的宿命已经注定了清华硕士在卫生间猝死：决定寿命长短，运动第三，睡觉第二，第一
• 澳超推荐墨尔本城守门员在投掷照明弹后避免被禁赛赵露思因涉嫌不当言论被央视开除、账号被清黑、吴磊受牵连
• 哈登并未由于出席磨炼被罚款，队友们都认
• 5-1！7连胜，德甲第1太犀利，维尔茨踢疯了，独造4球，降维打击
• 三换一：火箭公牛达成猛烈交易，斯通守住核心

陈情令主页包小柏抖音谢祖武微博张孝全官网陈升博客释小龙Facebook穿条纹睡衣的男孩Twitter江祖平主页马伊琍TikTok山海情Instagram葛优Weibo李凯馨微博王传一抖音杨怡Weibo周厚安官网指环王2：双塔奇兵Instagram吴兴国官网吴兴国官网欧阳龙Instagram王祖贤抖音 马刺对战独行侠赛前快报！怪物状元NBA首秀，最佳后场如何应对9岁女孩诡异失踪，10年后却发现在邻居家中，3000多日夜精神失常 马赛3-1雅典AEK，阿明-阿里、韦勒图点射，斯坦科维奇送红点 神州租车官宣代言人张颂文，实力派强强联手，逍遥出行游神州 欧文17 11东契奇缺阵 惊险对决：活塞vs独行侠 探店 | 上市即热销的哈弗猛龙，店里销售真有那么“猛”吗？ 热火猛火击退活塞，巴特勒携阿德巴约力压康宁汉姆 睢冉:小丁美国磨炼每一周破费1200美元 独行侠曾经给他正式条约 绿联科技IPO过会九个月后还没上市 独创人张清森在打甚么算盘？ 尤文图斯“做账门”审判解读②：上市身份坑害尤文？6部虐心催泪电视剧！你都看过吗？

• Copyright © 2025 Powered by 老外也爱刷短剧，网络文学“头部玩家”掘金海外,冬马奕森网   sitemap